ארי דה לוקה ומאיר שלו – על כתיבה ועבודה

שלו: איך זה לחיות בנאפולי, ליד הר געש (הווזוב) שיכול להתפרץ כל רגע? איך חיים עם הסכנה?
דה לוקה: זו שאלה מוזרה מפי ישראלי…
שלו: מהם הרגלי העבודה שלך, איך אתה כותב?
דה לוקה: הכתיבה היא לא עבודה! עבדתי עשרים שנה כפועל. זאת היתה עבודה. היום אני לא עובד, אני כותב.

לרשומה המלאה «

לפעמים כל זה נראה לי כמו חלום לא מובן

קטע נוסף מתוך קובץ הסיפורים של רוברט ואלזר איש שלא הבחין בשום דבר, בתרגומו של רן הכהן. הפעם מתוך "סיפורו של הֶלְבְּלִינְג". אם חברי לעבודה סבורים שמשעמם לי, הם צודקים בהחלט, כי אני משתעמם נורא. אין אפילו גירוי קל שבקלים! להשתעמם, ולהרהר איך אוכל אולי לקטוע את השעמום: זהו למעשה העיסוק שלי. אני מבצע כל [...]

לרשומה המלאה «

הללויה!

. הללויה! דף חדש של רשימות המפנה לבלוגים החדשים שלנו. יבורכו העושים במלאכה. תודה על השלמת המעבר. .

לרשומה המלאה «